@prefix foaf: .
@prefix dcat: .
@prefix dc: .
@prefix xsd: .
@prefix vcard: .
@prefix prov: .
@prefix org: .
@prefix ns0: .
@prefix ns1: .
@prefix owl: .
@prefix ns2: .
@prefix ns3: .
@prefix skos: .
@prefix dqv: .
@prefix ns4: .
@prefix ns5: .
@prefix ns6: .
@prefix ns7: .
foaf:isPrimaryTopicOf [
a dcat:CatalogRecord ;
dc:conformsTo ;
dc:language ;
dc:modified "2025-10-23"^^xsd:date ;
dcat:contactPoint [
a vcard:Individual ;
vcard:fn "Jan Votrubec"@cs ;
vcard:organization-name "Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky"@cs, "Nature Conservation Agency of the Czech Republic"@en ;
vcard:hasTelephone ;
vcard:hasEmail ;
vcard:hasURL ;
vcard:hasAddress [
a vcard:Address ;
vcard:street-address "Kaplanova 1931/1" ;
vcard:locality "Praha 11 - Chodov" ;
vcard:postal-code "148 00" ;
vcard:country-name "Česká republika"
]
] ;
prov:qualifiedAttribution [
a prov:Attribution ;
prov:agent [
a foaf:Person ;
org:memberOf [
a foaf:Organization ;
foaf:name "Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky"@cs, "Nature Conservation Agency of the Czech Republic"@en
] ;
foaf:mbox ;
foaf:phone ;
foaf:workplaceHomepage ;
ns0:address [
a ns0:Address ;
ns0:thoroughfare "Kaplanova 1931/1" ;
ns0:postName "Praha 11 - Chodov" ;
ns0:postCode "148 00" ;
ns0:adminUnitL1 "Česká republika"
]
] ;
dc:type ;
dcat:hadRole
] ;
dc:identifier "5a01df77-23dc-4941-9408-38b20a02080a"^^xsd:string ;
dc:source [
dc:modified "2025-10-23"^^xsd:date ;
ns1:characterEncoding "UTF-8"^^xsd:string ;
dc:conformsTo [
a dc:Standard ;
dc:title "ISO 19115/INSPIRE_TG2/CZ4"@cs ;
owl:versionInfo "2003/cor.1/2006"
]
]
] ;
a dcat:Dataset ;
ns2:resourceType ;
dc:title "INSPIRE Chráněná území - ochranná pásma ZCHÚ"@cs, "INSPIRE Protected sites - buffer zones of NSPA"@en ;
dc:description """Datová sada obsahuje ochranná pásma zvláště chráněných území. Tato ochranná pásma zvláště chráněných území jsou vyhlašována v souladu s § 37 zákona č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, k zabezpečení vybraných zvláště chráněných území v ČR před rušivými vlivy z okolí; © AOPK ČR, 2024
Naplnění směrnice INSPIRE"""@cs, """This data set contains spatial data for Buffer Zones of National Specially Protected Areas. Buffer Zones of National Specially Protected Areas are proclaimed in accordance with Section 37 of the Act No. 114/1992 Coll., on nature and landscape protection and preservation (Collection of Laws of the Czech Republic) to safeguard selected National Specially Protected Areas in the Czech Republic against disturbing influences of the surroundings; © NCA CR (AOPK ČR), 2024
Implementation of INSPIRE Directive"""@en ;
ns2:topicCategory , , ;
ns3:applicableLegislation , ;
dcat:theme , , , [
a skos:Concept ;
skos:prefLabel "pozemek > území chráněné"@cs, "land > protected area"@en ;
skos:inScheme [
a skos:ConceptScheme ;
dc:title "GEMET - Concepts, version 2.4"@cs, "GEMET - Concepts, version 2.4"@en ;
dc:issued "2010-01-13"^^xsd:date
]
] ;
dcat:keyword "Chráněná území"@cs, "Protected sites"@en, "Národní"@cs, "National"@en, "ochranné pásmo"@cs, "buffer zone"@en, "zvláště chráněné území"@cs, "national specially protected area"@en ;
ns3:hvdCategory ;
dc:accrualPeriodicity ;
dqv:hasQualityMeasurement [
a dqv:QualityMeasurement ;
dqv:isMeasurementOf ns2:spatialResolutionAsScale ;
dqv:value 0.00004
] ;
dc:identifier "https://data.nature.cz/ds/INSPIRE-PS-BufferZonesOfNSPA/"^^xsd:anyURI ;
dc:language ;
dc:spatial [
a dc:Location ;
dcat:bbox "11.938484 48.23409818.956597 51.354847"^^ns4:gmlLiteral, """
{"type":"Polygon","crs":{"type":"name","properties":{"name":"urn:ogc:def:crs:OGC:1.3:CRS84"}},
"coordinates":[[
[11.938484,48.234098], [11.938484,51.354847], [18.956597,51.354847], [18.956597,48.234098], [11.938484,48.234098]
]]}"""^^ns4:geoJSONLiteral, """
POLYGON((11.938484 48.234098,
11.938484 51.354847,
18.956597 51.354847,
18.956597 48.234098,
11.938484 48.234098))"""^^ns4:wktLiteral
], , ;
dc:temporal [
a dc:PeriodOfTime ;
dcat:startDate "2024-03-18"^^xsd:date ;
dcat:endDate "2024-03-18"^^xsd:date
] ;
dc:modified "2021-11-16"^^xsd:date ;
dc:provenance [
a dc:ProvenanceStatement ;
dc:description "Vyhlašovací dokumentace, import nebo vektorizace hranic území"@cs, "Legal regulations relating to site designation, import or vectorization of boundaries"@en
] ;
prov:wasUsedBy [
a prov:Activity ;
prov:generated [
a prov:Entity ;
ns5:outcome ;
dc:description "Viz odkazovanou specifikaci"@cs, "See referenced specification"@en ;
prov:qualifiedAssociation [ prov:hadPlan [
a prov:Plan ;
prov:wasDerivedFrom
] ]
]
], [
a prov:Activity ;
prov:generated [
a prov:Entity ;
dc:type ;
dc:description "Viz odkazovanou specifikaci"@cs, "See referenced specification"@en ;
prov:qualifiedAssociation [ prov:hadPlan [
a prov:Plan ;
prov:wasDerivedFrom
] ]
]
] ;
dc:conformsTo , , , , ;
dcat:distribution , , ;
prov:qualifiedAttribution [
a prov:Attribution ;
prov:agent [
a foaf:Person ;
org:memberOf [
a foaf:Organization ;
foaf:name "Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky"@cs, "Nature Conservation Agency of the Czech Republic"@en
] ;
foaf:mbox ;
foaf:phone ;
foaf:workplaceHomepage ;
ns0:address [
a ns0:Address ;
ns0:thoroughfare "Kaplanova 1931/1" ;
ns0:postName "Praha 11 - Chodov" ;
ns0:postCode "148 00" ;
ns0:adminUnitL1 "Česká republika"
]
] ;
dc:type ;
dcat:hadRole
] ;
dc:publisher [
a foaf:Organization ;
vcard:organization-name "Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky"@cs, "Nature Conservation Agency of the Czech Republic"@en ;
vcard:hasEmail "jan.votrubec@aopk.gov.cz" ;
vcard:hasTelephone [
vcard:hasValue ;
a vcard:Voice
] ;
vcard:adr [
vcard:street-address "Kaplanova 1931/1" ;
vcard:locality "Praha 11 - Chodov" ;
vcard:postal-code "148 00" ;
vcard:country-name "Česká republika"
]
] ;
foaf:page .
ns2: a dc:Standard .
a dc:LinguisticSystem .
a dcat:Role .
ns2:spatialResolutionAsScale a dqv:Metric .
a dcat:Distribution ;
dc:title "WMS INSPIRE Chráněná území - příroda"@cs, "WMS INSPIRE Protected sites - nature"@en ;
dc:description "Prohlížecí služba chráněných území směrnice INSPIRE"@cs, "View service of INSPIRE protected sites"@en ;
ns3:applicableLegislation ;
ns3:hvdCategory ;
ns6:specifikace [
a ns6:Specifikace ;
ns6:autorské-dílo ;
ns6:autor "Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky"@cs, "Nature Conservation Agency of the Czech Republic"@en ;
ns6:databáze-chráněná-zvláštními-právy ;
ns6:databáze-jako-autorské-dílo ;
ns6:autor-databáze "Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky"@cs, "Nature Conservation Agency of the Czech Republic"@en ;
ns6:osobní-údaje
] ;
dcat:accessService ;
dcat:accessURL ;
dcat:contactPoint .
a dcat:DataService ;
ns3:applicableLegislation ;
ns3:hvdCategory ;
dc:title "WMS INSPIRE Chráněná území - příroda"@cs, "WMS INSPIRE Protected sites - nature"@en ;
dcat:endpointURL ;
dcat:endpointDescription ;
foaf:page ;
dc:conformsTo ;
dcat:contactPoint .
a vcard:Organization ;
vcard:organization-name "Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky"@cs, "Nature Conservation Agency of the Czech Republic"@en ;
vcard:hasEmail "jan.votrubec@aopk.gov.cz" .
a dcat:Distribution ;
dc:title "ATOM INSPIRE Chráněná území - ochranná pásma ZCHÚ"@cs, "ATOM INSPIRE Protected sites - buffer zones of NSPA"@en ;
dc:description "Stahovací služba chráněných území zahrnutých ve směrnici INSPIRE"@cs, "Download service of INSPIRE Protected sites"@en ;
ns3:applicableLegislation ;
ns3:hvdCategory ;
ns6:specifikace [
a ns6:Specifikace ;
ns6:autorské-dílo ;
ns6:autor "Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky"@cs, "Nature Conservation Agency of the Czech Republic"@en ;
ns6:databáze-chráněná-zvláštními-právy ;
ns6:databáze-jako-autorské-dílo ;
ns6:autor-databáze "Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky"@cs, "Nature Conservation Agency of the Czech Republic"@en ;
ns6:osobní-údaje
] ;
dcat:accessURL ;
dcat:downloadURL ;
dc:license ;
dc:rights [
a dc:RightsStatement ;
dc:description "Licence Creative Commons CC BY 4.0"@cs, "Creative Commons license CC BY 4.0"@en
], [
a dc:RightsStatement ;
dc:description "bez omezení veřejného přístupu"@cs, "no limitations to public access"@en
] ;
dc:accessRights , ;
ns7:representationTechnique ;
ns1:characterEncoding "UTF-8"^^xsd:string ;
dc:conformsTo ;
dcat:mediaType ;
dc:format ;
dcat:contactPoint .
a vcard:Organization ;
vcard:organization-name "Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky"@cs, "Nature Conservation Agency of the Czech Republic"@en ;
vcard:hasEmail "jan.votrubec@aopk.gov.cz" .
a dcat:Distribution ;
dc:title "GML INSPIRE Chráněná území - ochranná pásma ZCHÚ"@cs, "GML INSPIRE Protected sites - buffer zones of NSPA"@en ;
dc:description "Stahovací služba chráněných území zahrnutých ve směrnici INSPIRE"@cs, "Download service of INSPIRE protected sites"@en ;
ns3:applicableLegislation ;
ns3:hvdCategory ;
ns6:specifikace [
a ns6:Specifikace ;
ns6:autorské-dílo ;
ns6:autor "Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky"@cs, "Nature Conservation Agency of the Czech Republic"@en ;
ns6:databáze-chráněná-zvláštními-právy ;
ns6:databáze-jako-autorské-dílo ;
ns6:autor-databáze "Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky"@cs, "Nature Conservation Agency of the Czech Republic"@en ;
ns6:osobní-údaje
] ;
dcat:accessURL ;
dcat:downloadURL ;
dc:license ;
dc:rights [
a dc:RightsStatement ;
dc:description "Licence Creative Commons CC BY 4.0"@cs, "Creative Commons license CC BY 4.0"@en
], [
a dc:RightsStatement ;
dc:description "bez omezení veřejného přístupu"@cs, "no limitations to public access"@en
] ;
dc:accessRights , ;
ns7:representationTechnique ;
ns1:characterEncoding "UTF-8"^^xsd:string ;
dc:conformsTo ;
dcat:mediaType ;
dc:format ;
dcat:contactPoint .
a vcard:Organization ;
vcard:organization-name "Agentura ochrany přírody a krajiny České republiky"@cs, "Nature Conservation Agency of the Czech Republic"@en ;
vcard:hasEmail "jan.votrubec@aopk.gov.cz" .
dc:type .
dc:type .
dc:type .
dc:type .