@prefix foaf: .
@prefix dcat: .
@prefix dc: .
@prefix xsd: .
@prefix vcard: .
@prefix prov: .
@prefix org: .
@prefix ns0: .
@prefix ns1: .
@prefix owl: .
@prefix ns2: .
@prefix ns3: .
foaf:isPrimaryTopicOf [
a dcat:CatalogRecord ;
dc:conformsTo ;
dc:language ;
dc:modified "2026-09-14"^^xsd:date ;
dcat:contactPoint [
a vcard:Individual ;
vcard:fn "Vlček, Bohumil, Ing."@cs ;
vcard:organization-name "Český úřad zeměměřický a katastrální"@cs, "Czech Office for Surveying, Mapping and Cadastre"@en ;
vcard:hasTelephone ;
vcard:hasEmail , ;
vcard:hasURL ;
vcard:hasAddress [
a vcard:Address ;
vcard:street-address "Pod sídlištěm 1800/9" ;
vcard:locality "Praha 8" ;
vcard:postal-code "182 00" ;
vcard:country-name "Česká republika"
]
] ;
prov:qualifiedAttribution [
a prov:Attribution ;
prov:agent [
a foaf:Person ;
org:memberOf [
a foaf:Organization ;
foaf:name "Český úřad zeměměřický a katastrální"@cs, "Czech Office for Surveying, Mapping and Cadastre"@en
] ;
foaf:mbox , ;
foaf:phone ;
foaf:workplaceHomepage ;
ns0:address [
a ns0:Address ;
ns0:thoroughfare "Pod sídlištěm 1800/9" ;
ns0:postName "Praha 8" ;
ns0:postCode "182 00" ;
ns0:adminUnitL1 "Česká republika"
]
] ;
dc:type ;
dcat:hadRole
] ;
dc:identifier "CZ-CUZK-ATOM-QGZU"^^xsd:string ;
dc:source [
dc:modified "2026-09-14"^^xsd:date ;
ns1:characterEncoding "UTF-8"^^xsd:string ;
dc:conformsTo [
a dc:Standard ;
dc:title "ISO 19119/INSPIRE_TG2/CZ4/CUZK"@cs ;
owl:versionInfo "2.0"
]
]
] ;
a dcat:DataService ;
ns2:resourceType ;
ns2:serviceType ;
dc:title "Stahovací služba Atom pro data podrobného kvazigeoidu QGZÚ-2013"@cs, "ATOM Download Service for the detailed gravimetric quasigeoid QGZÚ-2013"@en ;
dc:description """Stahovací služba ATOM poskytující data podrobného kvazigeoidu QGZÚ-2013. Služba je veřejně dostupná. Podrobný gravimetrický kvazigeoid QGZÚ-2013 představuje transformační plochu umožňující převod nadmořských výšek H vyjádřených ve Výškovém systému baltském – po vyrovnání (Bpv) a elipsoidických výšek h určených v Evropském terestrickém referenčním systému 1989 (ETRS89) /realizace ETRF2000/ nad rotačním elipsoidem Geodetického referenčního systému 1980 (GRS80). Služba splňuje technické pokyny pro INSPIRE stahovací služby verze 3.1. Data jsou ve formátu Blz, pro stažení je datová sada komprimována (ZIP).
Model najde uplatnění v nejrůznějších geodetických pracích. Je určen k usnadnění provádění místních transformací výšek v dané lokalitě pro vyjádření výšek určených technologií GNSS nebo jinými geometrickými metodami v Bpv, pro vzájemné ztotožnění výšek terénu v systémech Bpv a ETRS89 v dané lokalitě, apod."""@cs, """The Atom download service provides data for the detailed gravimetric quasigeoid QGZÚ-2013. The service is publicly available. The detailed gravimetric quasigeoid QGZÚ-2013 represents a transformation surface enabling conversion between heights H in the Baltic Vertical Datum – After Adjustment (Bpv) and ellipsoidal heights h in the European Terrestrial Reference System 1989 (ETRS89) (realisation ETRF2000) above the rotating ellipsoid of the Geodetic Reference System 1980 (GRS80). The service complies with the INSPIRE Download Services Technical Guidelines version 3.1. Data are available in Blz format; the dataset is provided in compressed format (ZIP).
Model enables application in a variety of geodetic works. It is especially aimed at the performing local transformations of heights in the given locality, for the expression of heights measured with GNSS technology or in other geometric methods in Bpv, for the mutual transformation of terrain heights between ETRS89 and Bpv in the given locality, etc."""@en ;
dcat:theme , , , , ;
dcat:keyword "Nadmořská výška"@cs, "Elevation"@en, "nadmořská výška (H)"@cs, "height above sea level, altitude, elevation"@en, "výškopis"@cs, "hypsography"@en, "stahovací služba"@cs, "download service"@en, "stahování dat"@cs, "data downloading"@en, "ATOM"@cs, "ATOM"@en, "kvazigeoid"@cs, "quasigeoid"@en, "infoProductAccessService"@cs ;
dc:identifier "https://cuzk.cz/CZ-00025712-CUZK_ATOM_QGZU"^^xsd:anyURI ;
dcat:servesDataset [
a dcat:Dataset ;
dc:identifier "https://cuzk.cz/CZ-00025712-CUZK_QGZU"^^xsd:anyURI ;
foaf:isPrimaryTopicOf
] ;
dc:spatial [
a dc:Location ;
dcat:bbox "12.09 48.5518.86 51.06"^^ns3:gmlLiteral, """
{"type":"Polygon","crs":{"type":"name","properties":{"name":"urn:ogc:def:crs:OGC:1.3:CRS84"}},
"coordinates":[[
[12.09,48.55], [12.09,51.06], [18.86,51.06], [18.86,48.55], [12.09,48.55]
]]}"""^^ns3:geoJSONLiteral, """
POLYGON((12.09 48.55,
12.09 51.06,
18.86 51.06,
18.86 48.55,
12.09 48.55))"""^^ns3:wktLiteral
], , ;
dc:created "2021-02-20"^^xsd:date ;
prov:wasUsedBy [
a prov:Activity ;
prov:generated [
a prov:Entity ;
dc:type ;
dc:description "Testování souladu síťové služby s prováděcími pravidly INSPIRE pro síťové služby."@cs, "Network service conformity testing with INSPIRE implementing rules for network services."@en ;
prov:qualifiedAssociation [ prov:hadPlan [
a prov:Plan ;
prov:wasDerivedFrom
] ]
]
], [
a prov:Activity ;
prov:generated [
a prov:Entity ;
dc:type ;
dc:description "Testování souladu INSPIRE ATOM stahovací služby s technickými pokyny pro implementaci INSPIRE stahovacích služeb."@cs, "INSPIRE ATOM download service conformity testing with the Technical Guidance for the implementation of INSPIRE Download Services."@en ;
prov:qualifiedAssociation [ prov:hadPlan [
a prov:Plan ;
prov:wasDerivedFrom [
a dc:Standard ;
dc:issued "2013-08-09"^^xsd:date ;
dc:title "Technical Guidance for the implementation of INSPIRE Download Services"@cs
]
] ]
]
] ;
dcat:distribution ;
prov:qualifiedAttribution [
a prov:Attribution ;
prov:agent [
a prov:Agent, foaf:Organization ;
foaf:name "Český úřad zeměměřický a katastrální"@cs, "Czech Office for Surveying, Mapping and Cadastre"@en ;
foaf:mbox ;
foaf:phone ;
foaf:workplaceHomepage ;
ns0:address [
a ns0:Address ;
ns0:thoroughfare "Pod sídlištěm 1800/9" ;
ns0:postName "Praha 8" ;
ns0:postCode "182 00" ;
ns0:adminUnitL1 "Česká republika"
]
] ;
dc:type ;
dcat:hadRole
] ;
dc:publisher [
a foaf:Organization ;
vcard:organization-name "Český úřad zeměměřický a katastrální"@cs, "Czech Office for Surveying, Mapping and Cadastre"@en ;
vcard:hasEmail "cuzk.helpdesk@cuzk.gov.cz" ;
vcard:hasTelephone [
vcard:hasValue ;
a vcard:Voice
] ;
vcard:adr [
vcard:street-address "Pod sídlištěm 1800/9" ;
vcard:locality "Praha 8" ;
vcard:postal-code "182 00" ;
vcard:country-name "Česká republika"
]
] ;
foaf:page .
ns2: a dc:Standard .
a dc:LinguisticSystem .
a dcat:Role .
a dcat:CatalogRecord .
a dcat:Distribution ;
dcat:accessService ;
dcat:accessURL ;
dcat:contactPoint .
a dcat:DataService ;
dcat:endpointURL ;
dcat:endpointDescription ;
foaf:page ;
dcat:contactPoint .
a vcard:Organization ;
vcard:organization-name "Český úřad zeměměřický a katastrální"@cs, "Czech Office for Surveying, Mapping and Cadastre"@en ;
vcard:hasEmail "cuzk.helpdesk@cuzk.gov.cz" .