@prefix foaf: . @prefix dcat: . @prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix prov: . @prefix vcard: . @prefix ns0: . @prefix ns1: . @prefix owl: . @prefix ns2: . @prefix ns3: . @prefix dqv: . @prefix ns4: . @prefix ns5: . @prefix ns6: . @prefix ns7: . @prefix rdfs: . foaf:isPrimaryTopicOf [ a dcat:CatalogRecord ; dc:conformsTo ; dc:language ; dc:modified "2025-02-06"^^xsd:date ; dcat:contactPoint [ a prov:Agent, vcard:Organization ; vcard:fn "Výzkumný ústav vodohospodářský T. G. Masaryka, veřejná výzkumná instituce"@cs, "T. G. MASARYK WATER RESEARCH INSTITUTE, public research institution"@en ; vcard:hasTelephone ; vcard:hasEmail ; vcard:hasURL ; vcard:hasAddress [ a vcard:Address ; vcard:street-address "Podbabská 30" ; vcard:locality "Praha 6" ; vcard:postal-code "16000" ] ] ; prov:qualifiedAttribution [ a prov:Attribution ; prov:agent [ a prov:Agent, foaf:Organization ; foaf:name "Výzkumný ústav vodohospodářský T. G. Masaryka, veřejná výzkumná instituce"@cs, "T. G. MASARYK WATER RESEARCH INSTITUTE, public research institution"@en ; foaf:mbox ; foaf:phone ; foaf:workplaceHomepage ; ns0:address [ a ns0:Address ; ns0:thoroughfare "Podbabská 30" ; ns0:postName "Praha 6" ; ns0:postCode "16000" ] ] ; dc:type ; dcat:hadRole ] ; dc:identifier "CZ-VUV-MD-UtvaryPOV"^^xsd:string ; dc:source [ dc:modified "2025-02-06"^^xsd:date ; ns1:characterEncoding "UTF-8"^^xsd:string ; dc:conformsTo [ a dc:Standard ; dc:title "ISO 19115/INSPIRE_TG2/CZ4"@cs ; owl:versionInfo "2003/cor.1/2006" ] ] ] ; a dcat:Dataset ; ns2:resourceType ; dc:title "Útvary povrchových vod včetně silně ovlivněných vodních útvarů a umělých vodních útvarů"@cs, "Surface water bodies including heavilly modified and artificial water bodies"@en ; dc:description """Vodní útvar je dle § 2 odst, 3 zákona č. 254/2001 Sb. o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon) vymezené významné soustředění povrchových nebo podzemních vod v určitém prostředí charakterizované společnou formou jejich výskytu nebo společnými vlastnostmi vod a znaky hydrologického režimu. Vodní útvary se člení na útvary povrchových vod a útvary podzemních vod. Útvar povrchové vody je vymezené soustředění povrchové vody v určitém prostředí, například v jezeru, ve vodní nádrži, v korytě vodního toku. Umělý vodní útvar je vodní útvar povrchové vody vytvořený lidskou činností. Silně ovlivněný vodní útvar je útvar povrchové vody, který má v důsledku lidské činnosti podstatně změněný charakter. Útvary povrchových vod jsou rozděleny do kategorií vod tekoucích ("řeka") a stojatých ("jezero"), případně identifikovány jako silně ovlivněné nebo umělé. Útvary povrchových vod tekoucích jsou tvořeny navazujícími úseky vodních toků. K jednotlivým útvarům je identifikováno příslušné mezipovodí. Vodní útvary povrchových vod se evidují v rozsahu údajů o jejich územní identifikaci, názvu, číselném identifikátoru, kategorii a typu, identifikace silně ovlivněného a umělého útvaru a názvu dílčího povodí a názvu mezinárodní oblasti povodí, do kterých útvar spadá. V rámci plánovaní v oblasti vod představuje útvar povrchových vod jednotku pro hodnocení chemického a ekologického stavu. Vymezení útvarů je platné v rámci celého 6ti letého plánovacího cyklu (2010-2015, 2016-2021, 2022-2027). Před každým plánovacím cyklem může být vymezení revidováno. Informace o datové sadě a data ke stažení zde: http://heis.vuv.cz/isvs/UtvaryPOV Zřízení, vedení a aktualizace evidencí o stavu povrchových a podzemních vod je uloženo zákonem č. 254/2001 Sb, o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon) ve znění pozdějších předpisů, § 21 tohoto zákona uvádí výčet vedených evidencí, § 22 pak rozděluje kompetence ve vedení jednotlivých evidencí a jejich ukládání do ISVS mezi Ministerstvo zemědělství a Ministerstvo životního prostředí. Způsob vedení evidencí o stavu povrchových a podzemních vod je pak stanoven vyhláškou č. 252/2013 Sb., o rozsahu údajů v evidencích stavu povrchových a podzemních vod a o způsobu zpracování, ukládání a předávání těchto údajů do informačních systémů veřejné správy. Vymezení vodních útvarů je předmětem Vyhlášky č. 49/2011 Sb."""@cs ; ns2:topicCategory , ; ns3:applicableLegislation , ; dcat:theme , , ; dcat:keyword "Správní oblasti/chráněná pásma/regulovaná území a jednotky podávající hlášení"@cs, "Area management/restriction/regulation zones and reporting units"@en, "Národní"@cs, "National"@en ; ns3:hvdCategory ; dc:accrualPeriodicity ; dqv:hasQualityMeasurement [ a dqv:QualityMeasurement ; dqv:isMeasurementOf ns2:spatialResolutionAsScale ; dqv:value 0.0001 ] ; dc:identifier "https://heis.vuv.cz/isvs/UtvaryPOV"^^xsd:anyURI ; dc:language ; dc:spatial [ a dc:Location ; dcat:bbox "12.10 48.5018.90 51.10"^^ns4:gmlLiteral, """ {"type":"Polygon","crs":{"type":"name","properties":{"name":"urn:ogc:def:crs:OGC:1.3:CRS84"}}, "coordinates":[[ [12.10,48.50], [12.10,51.10], [18.90,51.10], [18.90,48.50], [12.10,48.50] ]]}"""^^ns4:geoJSONLiteral, """ POLYGON((12.10 48.50, 12.10 51.10, 18.90 51.10, 18.90 48.50, 12.10 48.50))"""^^ns4:wktLiteral ], , ; dc:created "2010-02-28"^^xsd:date ; dc:modified "2020-05-31"^^xsd:date ; dc:provenance [ a dc:ProvenanceStatement ; dc:description "Vodní útvary povrchových vod byly vymezeny na základě vybraných přírodních charakteristik vodních toků a nádrž se zohledněním administrativních hranic (oblasti povodí ČR, státní hranice) nad Základní vodohospodářskou mapou 1 : 50 000. V roce 2006, byly vodní útvary povrchových vod identifikovány nad vrstvami vodních toků a vodních nádrží Digitální báze vodohospodářských dat (DIBAVOD) v měřítku 1 : 10 000. Identifikace silně ovlivněných a umělých útvarů byla převzata z Plánů národních částí mezinárodních povodí. Pro 2. cyklus plánování (2016-2021) bylo vymezení útvarů povrchových vod revidováno a změněna byla typologie útvarů (Vyhláška č. 49/2011 Sb. o vymezení útvarů povrchových vod). Pro 3. cyklus plánování byla provedena revize útvarů povrchových vod (verze 6.0). Platný seznam útvarů povrchových vod uvádí vyhláška č. 44/2021 Sb. Popisné údaje evidence blíže specifikuje Katalog evidencí ISVS VODA vedených VÚV TGM, v.v.i. (Praha: VÚV TGM, v.v.i., 2022). Vytvoření 28.2.2010 Revize: 31.3.2011 4.11.2014 25.9.2015, 31.5.2020."@cs ] ; prov:wasUsedBy [ a prov:Activity ; prov:generated [ a prov:Entity ; ns5:outcome ; dc:description "Viz odkazovanou specifikaci"@cs, "See referenced specification"@en ; prov:qualifiedAssociation [ prov:hadPlan [ a prov:Plan ; prov:wasDerivedFrom ] ] ] ] ; dcat:distribution , , , ; prov:qualifiedAttribution [ a prov:Attribution ; prov:agent [ a prov:Agent, foaf:Organization ; foaf:name "Výzkumný ústav vodohospodářský T. G. Masaryka, veřejná výzkumná instituce"@cs, "T. G. MASARYK WATER RESEARCH INSTITUTE, public research institution"@en ; foaf:mbox ; foaf:phone ; foaf:workplaceHomepage ; ns0:address [ a ns0:Address ; ns0:thoroughfare "Podbabská 30" ; ns0:postName "Praha 6" ; ns0:postCode "16000" ] ] ; dc:type ; dcat:hadRole ] ; dcat:contactPoint [ a prov:Agent, vcard:Organization ; vcard:fn "Ministerstvo životního prostředí"@cs, "Ministry of the Environment of the Czech Republic"@en ; vcard:hasEmail ; vcard:hasAddress [ a vcard:Address ; vcard:street-address "Vršovická 65" ; vcard:locality "Praha" ; vcard:postal-code "10010" ] ] ; dc:publisher [ a foaf:Organization ; vcard:organization-name "Výzkumný ústav vodohospodářský T. G. Masaryka, veřejná výzkumná instituce"@cs, "T. G. MASARYK WATER RESEARCH INSTITUTE, public research institution"@en ; vcard:hasEmail "petr.vyskoc@vuv.cz" ; vcard:hasTelephone [ vcard:hasValue ; a vcard:Voice ] ; vcard:adr [ vcard:street-address "Podbabská 30" ; vcard:locality "Praha 6" ; vcard:postal-code "16000" ] ] ; dc:conformsTo ; foaf:page . ns2: a dc:Standard . a dc:LinguisticSystem . a dcat:Role . ns2:spatialResolutionAsScale a dqv:Metric . a dcat:Distribution ; dc:title "Útvary povrchových vod informační stránka a data ke stažení"@cs ; ns3:applicableLegislation ; ns3:hvdCategory ; ns6:specifikace [ a ns6:Specifikace ; ns6:autorské-dílo ; ns6:autor "Výzkumný ústav vodohospodářský T. G. Masaryka, veřejná výzkumná instituce"@cs, "T. G. MASARYK WATER RESEARCH INSTITUTE, public research institution"@en, "Ministry of the Environment of the Czech Republic"@en ; ns6:databáze-chráněná-zvláštními-právy ; ns6:databáze-jako-autorské-dílo ; ns6:autor-databáze "Výzkumný ústav vodohospodářský T. G. Masaryka, veřejná výzkumná instituce"@cs, "T. G. MASARYK WATER RESEARCH INSTITUTE, public research institution"@en, "Ministry of the Environment of the Czech Republic"@en ; ns6:osobní-údaje ] ; dcat:accessURL ; foaf:page ; dc:license ; dc:rights [ a dc:RightsStatement ; dc:description "Data jsou poskytována bezplatně. Podmínkou pro další prezentaci těchto dat je vždy uvedení informace o zdroji: Výzkumný ústav vodohospodářský T. G. Masaryka, veřejná výzkumná instituce, nebo zkráceně VÚV TGM, v.v.i. Data lze používat pouze pro účely, které jsou v souladu vlastnostmi dat uvedenými v metadatech."@cs ] ; dc:accessRights , ; ns7:representationTechnique ; ns1:characterEncoding "windows-1250"^^xsd:string ; dc:conformsTo ; dc:format [ rdfs:label "SHP" ], [ rdfs:label "XML" ], [ rdfs:label "TXT" ] ; dcat:contactPoint . a vcard:Organization ; vcard:organization-name "Výzkumný ústav vodohospodářský T. G. Masaryka, veřejná výzkumná instituce"@cs, "T. G. MASARYK WATER RESEARCH INSTITUTE, public research institution"@en ; vcard:hasEmail "petr.vyskoc@vuv.cz" . a dcat:Distribution ; dc:title "Útvary povrchových vod - WMS služba"@cs ; ns3:applicableLegislation ; ns3:hvdCategory ; ns6:specifikace [ a ns6:Specifikace ; ns6:autorské-dílo ; ns6:autor "Výzkumný ústav vodohospodářský T. G. Masaryka, veřejná výzkumná instituce"@cs, "T. G. MASARYK WATER RESEARCH INSTITUTE, public research institution"@en, "Ministry of the Environment of the Czech Republic"@en ; ns6:databáze-chráněná-zvláštními-právy ; ns6:databáze-jako-autorské-dílo ; ns6:autor-databáze "Výzkumný ústav vodohospodářský T. G. Masaryka, veřejná výzkumná instituce"@cs, "T. G. MASARYK WATER RESEARCH INSTITUTE, public research institution"@en, "Ministry of the Environment of the Czech Republic"@en ; ns6:osobní-údaje ] ; dcat:accessService ; dcat:accessURL ; dcat:contactPoint . a dcat:DataService ; ns3:applicableLegislation ; ns3:hvdCategory ; dc:title "Útvary povrchových vod - WMS služba"@cs ; dcat:endpointURL ; dcat:endpointDescription ; foaf:page ; dc:conformsTo ; dcat:contactPoint . a vcard:Organization ; vcard:organization-name "Výzkumný ústav vodohospodářský T. G. Masaryka, veřejná výzkumná instituce"@cs, "T. G. MASARYK WATER RESEARCH INSTITUTE, public research institution"@en ; vcard:hasEmail "petr.vyskoc@vuv.cz" . a dcat:Distribution ; dc:title "Útvary povrchových vod - WFS služba"@cs ; dc:description "WFS služba"@cs ; ns3:applicableLegislation ; ns3:hvdCategory ; ns6:specifikace [ a ns6:Specifikace ; ns6:autorské-dílo ; ns6:autor "Výzkumný ústav vodohospodářský T. G. Masaryka, veřejná výzkumná instituce"@cs, "T. G. MASARYK WATER RESEARCH INSTITUTE, public research institution"@en, "Ministry of the Environment of the Czech Republic"@en ; ns6:databáze-chráněná-zvláštními-právy ; ns6:databáze-jako-autorské-dílo ; ns6:autor-databáze "Výzkumný ústav vodohospodářský T. G. Masaryka, veřejná výzkumná instituce"@cs, "T. G. MASARYK WATER RESEARCH INSTITUTE, public research institution"@en, "Ministry of the Environment of the Czech Republic"@en ; ns6:osobní-údaje ] ; dcat:accessService ; dcat:accessURL ; dcat:contactPoint . a dcat:DataService ; ns3:applicableLegislation ; ns3:hvdCategory ; dc:title "Útvary povrchových vod - WFS služba"@cs ; dcat:endpointURL ; dcat:endpointDescription ; foaf:page ; dc:conformsTo ; dcat:contactPoint . a vcard:Organization ; vcard:organization-name "Výzkumný ústav vodohospodářský T. G. Masaryka, veřejná výzkumná instituce"@cs, "T. G. MASARYK WATER RESEARCH INSTITUTE, public research institution"@en ; vcard:hasEmail "petr.vyskoc@vuv.cz" . a dcat:Distribution ; dc:title "Útvary povrchových vod - data ke stažení"@cs ; dc:description ""@cs ; ns3:applicableLegislation ; ns3:hvdCategory ; ns6:specifikace [ a ns6:Specifikace ; ns6:autorské-dílo ; ns6:autor "Výzkumný ústav vodohospodářský T. G. Masaryka, veřejná výzkumná instituce"@cs, "T. G. MASARYK WATER RESEARCH INSTITUTE, public research institution"@en, "Ministry of the Environment of the Czech Republic"@en ; ns6:databáze-chráněná-zvláštními-právy ; ns6:databáze-jako-autorské-dílo ; ns6:autor-databáze "Výzkumný ústav vodohospodářský T. G. Masaryka, veřejná výzkumná instituce"@cs, "T. G. MASARYK WATER RESEARCH INSTITUTE, public research institution"@en, "Ministry of the Environment of the Czech Republic"@en ; ns6:osobní-údaje ] ; dcat:accessURL ; dcat:downloadURL ; dc:license ; dc:rights [ a dc:RightsStatement ; dc:description "Data jsou poskytována bezplatně. Podmínkou pro další prezentaci těchto dat je vždy uvedení informace o zdroji: Výzkumný ústav vodohospodářský T. G. Masaryka, veřejná výzkumná instituce, nebo zkráceně VÚV TGM, v.v.i. Data lze používat pouze pro účely, které jsou v souladu vlastnostmi dat uvedenými v metadatech."@cs ] ; dc:accessRights , ; ns7:representationTechnique ; ns1:characterEncoding "windows-1250"^^xsd:string ; dc:conformsTo ; dcat:mediaType ; dc:format ; dcat:contactPoint . a vcard:Organization ; vcard:organization-name "Výzkumný ústav vodohospodářský T. G. Masaryka, veřejná výzkumná instituce"@cs, "T. G. MASARYK WATER RESEARCH INSTITUTE, public research institution"@en ; vcard:hasEmail "petr.vyskoc@vuv.cz" . dc:type .